Различие между наукой манипуляций и наукой понимания
Е. F. Schumacher (1995) писал о различии между наукой манипуляций и наукой понимания. Наука манипуляций имеет тенденцию к вырождению, к поиску наиболее мощного воздействия; наука понимания приводит к мудрости. Медицина вынуждена развивать науку манипуляций для того, чтобы быть в состоянии воздействовать на болезни, но это не должно происходить за счет науки понимания, без которой настоящее излечение невозможно.
Профессор Goodwin так заканчивает свою статью: «Мы должны расслышать отчаянный крик пациента, зажатого в тисках технологии: "Поговорите со мной!"». Я бы сказал, что пациент кричит: «Выслушайте меня!».